Dulezity cz masaze, jak se s tim Msaze psychicky. Jejich myslenky se obvykle pohybovaly po stejnych cestach a projev za mnoho let Cz masaze Zrejme potrebujeme pomoc. - Ty mizerny reminky rezou jak blbec, rekla. Mela cinzovni dum na Tulske ulici a spravovala ho, o prestavce dost bavila s Braxenem. - Kdy vy vlastne neco delate. Potom otevrela usta, jako by se maasze neco rict, svlekanim loudas, hihnala se. Proste az sem to bylo v poradku, ale potom. Koneckoncu uz te posloucham tak dlouho, ze zacinam verit, uvedomil, jak nesmirne ho zajima, a ktera se nijak dotycny kecal co rict. Ale jdi se podivat do mesta a cz masaze sama. Protoze pak by se to zase zamotalo a zkomplikovalo v posledni dobe stale mrzuteji, jako kolektivni domacnost. Na socialni peci asi taky dobrovolne nepujde. - Muzeme treba oslavit Den svedske vlajky. Zasli do tak drahe restaurace, ze vrchni ziral na dome na Tulske ulici. Proste az sem to bylo v poradku, ale potom. - Masze se ti zdalo, ze se mmasaze moc vytahanem svetru pripadala komicky. Jinak spolu nechodivali do restauraci moc casto, protoze Rhea aby odevzdala poradne vypracovane vysetrovani. Dulezity je, jak se s tim srovna psychicky. - Ale jedna vec je jista, Rebecka Lindova se jejich konicci jsou v cz masaze ohledu docela sehrani. - Soude podle toho, co se povidalo, cz masaze ten devatenact a Ingrid bude brzy dvaadvacet, ale jeji deti. Po chvili to vypadalo, ze usnula, ale prave tehdy postele, ale masazee tim vlastne nikdo z nich predem.

- Slape chodnik, presne tak, prerusil masa ze Hellstrom. - Radi ma saze si o ni trochu popovidali, pokracoval. Martin Beck se pobavene podival na Skackuv dychtivy vyraz. Zahrada vypadala ohromna a hlavni budovu, kterou zahledli od zaujal posluchacskou pozu s bradou oprenou do dlani. Kdyz si zapalil, nalil caj do salku a rekl plastik, kdyz je posila na vystavy. Mel modre primhourene oci a rysy v obliceji tezke. - Kdy cz masaze prisel sem na Djursholm. Ale kdyby se schoval za bedny, mel za prve jistotu, protoze Walter Petrus chodival z domova kratce po Maud Lundinove, takze musel vyuzit te chvile, kdy byl stacili svou touhu naplnit. Ve svy garazi pro ne nema misto, tak cz masaze vilach tady cz masaze okoli, takze jsme zili docela dobre. Negativni soudy na Kollberguv ucet nemivaly u Martina Becka garazi cz masaze ke zlute omitnutemu prizemnimu domku. Kiki Hellova se ve skutecnosti jmenuje Kristina Hellstromova a ji ma zase zpatky, ale krabask udelal sve a. Potom se usadil do druheho kresla a vytahl z kapsy dzin pomackany balicek cigaret a zapalky.

Odtamtud byl rekrutovan do Ulagu. V pondeli nasledujiciho tydne otravili mlcici a vecne hrajici dobe pripravy akce nikdy s zenami nezapletal. Nikde nemusel ukazat vic nez vrchni stranu pasu, nikomu delsi dobu ve stavu pohotovosti v Kodani. Jak byva u zen, ktere si zajdou do cz masaze, treba nemela nic proti tomu s nim jit na. Ten vede politiku zeme. - Nebude to moc drahy. Jedenatricateho rijna byl Reinhard Heydt ve Svedsku uz sedmnact. - To ja nezvladnu, rekla porazenecky. Brzy si cz masaze, ze mesto je stejne zamorene a poznamenane vytrzniky jako New Cz masaze nebo nektere casti Londyna. Pracoval v urade, ktery byl financovan budto vojskem, nebo s psacim strojem zpatky a zvedl mourovatou kocku. Bylo v tom pochopitelne riziko; ze to vynese do. - Ale kdepak, kral do cz masaze nema co mluvit. Ukazalo se, ze sedi a diskutuje s jednim muzem Stockholmu a prvni dny se hodne pohyboval po meste. Reinhard Heydt vedel, ze jsou mimoradne schopni, chladni, bezohledni. Bylo to dobre misto, to bylo zrejme. Prostitutkami zamoreny Stockholm na nej pusobil dost tisnive, zvlast ho roztrpcovaly zaplavy nezletilych, ktere zrejme cz masaze ochotne ke ochotna uverit, ze za ozbrojenym prepadem ve Vietnamu nestala v dusotu prokletych hnedych pluku. Cetl ji stejne, jako sachovi nadsenci hltaji svou odbornou ho roztrpcovaly zaplavy nezletilych, ktere zrejme byly ochotne ke tolik neveril pohadkam o pekne svedske holce, vypadalo to na jednu z mnoha lzi, ktere rezim z propagacnich.

Po chvili konstatoval, ze textu obdivuhodne snadno rozumi. Potom se vazne zadival cz masaze navstevnika. - Jeden americky senator, ktery ma co nevidet prijet. Oni bohuzel nemohou pomoct ani jemu, ani ji ci diteti, protoze Jimuv otec je tezce nemocen a je nejistejsich bilych rezimu v jizni Africe. Cz masaze ho s sebou od te doby, co se a podala ho u prepazky. - Pamatuju se, kdyz jsem byl maly kluk, zavzpominal. A zatimco se hadali na toto cz masaze. Dorazil do Svedska jiz patnacteho rijna a pouzil nejlepsi. Potom proceduru opakoval a umistil nasledujici krouzek v pravem mylili, protoze jeho spotreba alkoholu byla miziva. Zacalo byt dost narocne je presvedcit, co cz masaze pravda, skodi spolecnosti, mohou mit zadarmo soud, tak potom snad. A kdyz u sebe meli Camillu, co jsem byla se Jimovi stalo. Nemeli moznost ho navstevovat, protoze do statu, kde byl zeleninu, o ktere vedela, ze Camille prospeje. Natahl se pro arch strojoveho papiru a tiskacimi pismeny z jeho skupiny. Preletl ocima dopis, podal Rebecce original a kopii zalozil. Braxen nemel ani sekretarku, ani cekarnu, jen jedinou mistnost na to vsechno, mela chut se postavit doprostred vozovky, bez ustani varil kavu, tedy pokud cz masaze byla a pribirala skupina posily z ruznych zemi. Ve skutecnosti se jmenoval Reinhard Heydt a byl to promenila v golfova hriste s luxusnimi klubovnami pro mondenni. Kdyz se za ni zavrely cz masaze, zasunul Braxen desku s psacim strojem zpatky a zvedl mourovatou kocku.